�T���S���͓�l�̋����̒a����

�T���S���́A�̑�ȃQ�[����ƃA���b�N�X�E�����h���t����ƁA����܂��̑�Ȃ��������ƃN���g�E�l�t����̂��a�����ł��B

�Q�[����ƂƂ��������Ƃł́A�W���������Ⴂ������̂ŁA���̂���l����ׂ邱�ƂɈ�a�����o����������������邩������܂���B�ł��������ɂƂ��ẮA����l�Ƃ��ł��h�������ƁE�f�U�C�i�[�Ȃ̂ł��B

�����h���t����̂��Ƃ��v���o���Ċ��ӂ̋C������\�������Ƃ����z���ŁA�����h���t���񂪖S���Ȃ����S�N���2008�N����A���a�����Ƃ��������L�O���āA��i�W�ƃK�C�X�^�[�����J�Â��Ă��܂����B�S�N��������A�S�N���x�݂��āA��N�v���Ԃ�Ƀ����h���t�W���J�Â��܂����B���‚������h���t����̃Q�[���ɂ͐G��Ă���̂ł����A���炽�߂Ă��������@�������āA���ӂ̋C���������‚��Ƃ͑厖���ȂƎv���܂����B

�����āu���Ɋ��ӂ��ׂ��l�͒N���낤�H�v�ƍl���āA�^����Ɏv�������񂾂̂́A�l�t�Бn�ݎ҂̃N���g�E�l�t����ł����B�l�t�Ђ̐ςݖ؂Ƃ̏o����S���X�������܂œ������Ƃ����Ă��ߌ��ł͂Ȃ��قlje�����󂯂����ł��B

�l�t����̓`�L�uKurt Naef Der Spielzegmacher�v�Œa�����𒲂ׂ�ƁA1926�N5��4���Ƃ���܂����B�Ȃ�Ɓi�N�͈Ⴂ�܂����j�����h���t����Ɠ����a�����ł��B�Ȃ�Ƃ������R�ł��傤�B���ꂩ��́A�T���S���́A�����h���t����ƃl�t����Ɋ��ӂ��āA�v���N�������ɂ������Ǝv���܂��B

�����ł͂���܂����A����l�ɂ͋��ʓ_������悤�Ɏv���̂ł��B

  • �؂̂�������E�A�{�[�h�Q�[���E�ɑ���Ȍ��т��c�����̑�ȕ��Ƃ��Ď��肩�����Ă����B
  • ��҂̌������؂ɂ���
    • �l�t�Ђ̓f�U�C�i�[�̖��O�𖾋L
    • �����h���t����͍�҂̖��O�𔠂ɓ��ꂳ�������J��
  • �j�b�`�ȑw�ł͂Ȃ��A���L���l�X�ɃA�v���[�`���悤�Ƃ����B
    • �l�t����́A�q�ǂ��S�^�V�ѐS���؂�
    • �����h���t����́A�����Ȏq�ǂ��̂��߂̃Q�[������葱�����B
  • �ƊE�S�̂̂��߂ɗ͂�s�������B

��l�͏o����Ă�����������Ȃ�

1980�N�ォ��1990�N��̃j�������x���N�ߋ�{�s�ŁA�ȂǂƖ��z���܂��B�����h���t����̓`�L�uDie Sonnenseite�v�̒��ɁA1988�N�̃j�������x���N�ߋ�{�s�ŁA�����h���t����ƃA�[�E�B���E�O�����l�b�K�[���i���x���X�o�[�K�[�Ђ̃Q�[������̃��[�_�[�j���ꏏ�Ɏʂ��Ă���ʐ^���f�ڂ���Ă��܂��B�����炭�A�����h���t������j�������x���N�ɑ����^��ł����ɈႢ����܂���B�V�ѐS�̂��郉���h���t����̂��Ƃł�����A�j�������x���N�ŐF�X�Ȃ�����������ĉ���Ă��邤���ɁA�l�t�Ђ̃u�[�X�ɂӂ��Ɨ�������āc�Ȃ�Ă��Ƃ��\�����蓾�܂��B����������������A�N���g�E�l�t���Əo����Ă������Ƃ����Ă����������B

�����Ă�����A�����h���t����̍�i�̒��ɁuTopolotoy�v�Ƃ����u10cm�p�̗����́v�𕪊������ςݖ؂�����̂ł��B�u10cm�p�̗����́v�̕����Ƃ����΁A�L���[�r�b�N�X�A�Z���A�A�S���Ȃǃl�t�Ђ̐ςݖ؂̐^�����ł͂Ȃ��ł����B�Ȃɂ��e�����������̂����H�H

�Ƃ����͎̂��̖ϑz�ł�������܂��񂪁i�΁j�A���‚����炩�ɂȂ�������邩������܂���B

���jTopolotoy�̎ʐ^������Ə�̏�ɒu���Ă���悤�Ɍ�����̂ŁA���{�ɏZ��ł������̎���i��������܂���B�����Ȃ�ƁA1966�N����72�N�̊Ԃ̍�i�Ƃ������ƂɂȂ�܂��B�L���[�r�b�N�X�̔��\��1968�N�Ȃ̂ŁA�����̂��΂߂ɃJ�b�g����Topolotoy�i1993�N�����̃A�S���ɏ������Ă���j�́A���Ȃ����s���Ă����ƌ����邩������܂���B

�A���b�N�X�E�����h���t Alex Randolph

2004�N�ɖS���Ȃ����A���b�N�X�E�����h���t����́A�e�[�u���Q�[���̃f�U�C�i�[�Ƃ��đ����̍�i���c���܂����B2002�N10���̃G�b�Z���́uSpiel�v�ł́A80�΂��L�O������ʓW��������A��̃p�[�e�B�[�ł͎Q���҂��炨�j������A�����̐l������ꂽ���V�I���݂ł�����܂����B

�����h���t����̂��Ƃ�m��ɂ́A�ނ̓`�L�ł���uDie Sonnenseite�i�z�̂�����ꏊ�j�v���������������̂���ԗǂ��̂ł����A�Ȃ��Ȃ��̃{�����[���̘J��ł����A�h�C�c��łȂ̂Łi�΁j�A�ӏ������ł܂Ƃ߂Ă݂܂��B

  • �`�F�R�ɐ��܂�A�x�j�X�ň炿�A�X�C�X�̊�h�w�Z�ŏ��N������߂�������A�V�J�S��w�ɍs���A�]�R���ăA�t���J�ցB�I���I�[�X�g���A���o�āA�{�X�g���ōL���̎d���������̂��A���[�}�ցB�˔��I�ɁA�ȂƓ��{�ɓn���ď������w�񂾂̂��A�Ăуx�j�X�ɖ߂��ăQ�[����ƂƂ��Ē����������A�����ʼni�������l
  • �S������i�ɁA�p�A�ƁA���j�����R�ɑ���l
  • 100�𒴂���Q�[�������i�������l
  • 16�̍�i���N�ԃQ�[����܁iSpiel des Jahres�j�������̓m�~�l�[�g�������͐��E���X�g�ɑI�΂ꂽ�l
  • �u�Q�[���l�Ďҁi��Ɓj�v�Ƃ����������l�Ă����l
  • �Q�[���̃p�b�P�[�W�ɍ�҂̖��O����ꂳ�����l
  • 1966�N����1972�N�̂U�N�ԁA�������w�Ԃ��ߓ��{�ɑ؍݂����l
  • �z�C�W���K�́u�z���E���[�f���X�v�������ɐ������l
  • �i�C�g���сi�j�n���сj�ɖ�����ꂽ�l
  • ���Ȃ��̔�����Ă���uTwixt�v�i1962, 3M�j�̍l�Ď�

�����h���t���N��

�uDie Sonnenseite�i�z�̂�����ꏊ�j�v���甲�������������́B����܂ŁA�f�ڂ��Ă����N���ƈقȂ�܂����A�����炪�������Ǝv���܂��B�Q�[���̔����N�͗��B

�N �N�� �ł�����
1922.5.4 0 �{�w�~�A�n���ŃA���b�N�X�a���i���݂̃`�F�R�j
1924 2 �x�j�X�ɒ�Z
1932? 10 �X�C�X�̊�h�w�Z
    �x�j�X�̃M���i�W�E��
1938 16 ���e�̓R�����h�̔_���
    �A���b�N�X�́u�i���Z�������v�œn��
1940.9? 18 �V�J�S��w���w
1942.12 20 ��w�R�N�𒆒f���ď]�R
    �k�A�t���J�i�J�T�u�����J→�A���W�F���A�j��
1945 23 �I�[�X�g���A�ŏI����}����
1952 30 �Q�A�g���[�f�i�ȁj�Əo�
1954 32 �u�l���[�̂��͂Ȃ��v���M
1954 32 �ŏ��̏o�ŕ��u�X�֑D�v
1955.6 33 ��}���[����
1958.10 36 �E�B�[���́u�J�t�F�E�n���F���J�v�ŗF�l�̃t�H�C�A�V���^�C���ɁuTwixt�v�̃A�C�f�A��������B
1959? 37 �{�X�g���ōL���㗝�X�̕ҏW�҂Ƃ��ē����Ă���ԂɁA�y���g�~�m���Ĕ���
1961 39 �ŏ��̃Q�[���uPan-Kai �p���J�C�v����
    �A���b�N�X�ƃQ�A�g���[�f�A���[�}��
1962 40 �uTwixt �g�D�C�N�X�g�v����
1966 44 �������w�Ԃ��ߓ��{��
1972 50 �x�j�X��
1982 60 �u�U�[�K�����h�v���N�ԃQ�[����܎��
2004.4.27 81 �x�j�X�ɂĉi��
2012 �i90�j ���a90���N�ɍ��킹�āA�`�L�I���ЁuDie Sonnenseite�v(Drei Hasen in der Abentsonne)�o�ŁA�A�j�������x���N�̃h�C�c�Q�[�������فiDeutsches Spiele-Archiv in Nüremberg�j�œ��ʓW�J��
2022 (100) ���a100���N���L�O���āA���݃T�C�g���I�[�v��

�S���X�ƃ����h���t����Ƃ̊֌W�ɂ‚��ẮA�S���X�u���O�u�A���b�N�X�E�����h���t����̂������ɂ悹���v���������������B

�N���g�E�l�t Kurt Naef

��������f�U�C�i�[�ł���A�l�t�Ђ̑n�Ǝ҂Ƃ��Ēm����N���g�E�l�t����́A�Ⴂ����Ƌ�E�l���C�s�����A����ɃC���e���A�f�U�C���̊w�ʂ��擾�B������́A�o�[�[���Ń��_���ȉƋ�������X���J���܂����B���̒��Ő��܂ꂽ�l�t�X�s�[���Ƃ����ςݖ؂����������ɂȂ��āA��������̐��E�ɓ���܂����B

�y�A�E�N���[�Z�����Ƃ̏o��Ȃǂ�����A�l�t�Ђ̃f�U�C���ƃN�I���e�B�͍L���m����悤�ɂȂ�܂����B

�t�B�������h�E���V���ЁA�h�C�c�̃W�[�i�ЁA�C�^���A�̃��V�I�ЂȂǂƂ��e��������A�����̍�i�����i�����Ă����܂��B

�N���g�E�l�t����̐��U�ɂ‚��ẮA�uKurt Naef Der Spielzeugmacher�v�����Ђ������������B

�N���g�E�l�t���N��

�N �N�� �ł�����
1926.5.4 0 �X�C�X�E�o�[�[���B�̃G�v�e�B���Q���Œa��
    �_��ň�B���͍H��΂߁A�ꂪ�_��Ɖƒ���݂�B
  13 �_���������A�g�����o�b�n�֓]��
  16 �Ƌ�E�l�ɂȂ邽�߂R�N�Ԃ̏C�s�B
1951 25 �C���e���A�f�U�C���̊w�ʎ擾�B�o�[�[���̑傫�ȃz�[���f�R���[�V�����̉�ЂłR�N�ԓ���
1952 26 �A���X�E�h�D���P���ƌ���
1954 28 �v�w�Ńo�[�[���ɃC���e���A�f�U�C���Ɣ��p�H�|�i�̓X���\����B���_���ȉƋ��I���W�i���f�U�C���̉Ƌ��̔�����B�i�Q�N�㒆�S�X�Ɉړ]�j
1956 30 ��������̓��ɓ��点�邱�ƂɂȂ邫�������ƂȂ�l�t�X�s�[���a��
1962 36 �ߋ�̐��Y�ɐ�O
1967 41 �c�@�C�j���Q���Ɏ��ЍH�ꌚ�݁B
    �s�G�[���E�N���[�Z���Əo��B���̌�A�l�t����̓f�U�C�i�[�Ƃ��Ă����A�D�ꂽ���̂�I�ю�邱�ƁA�����Đ��Y�Ǝs����������邱�Ƃɐ�O����悤�ɂȂ�B
1989 63 �l�t�Ђ�����ށB���ތ���A���f����Modulo�A�^�x��Tabella�A�O���f���XGradus�A�X�p�C����Spiral�A�J�E�~Kaumi�Ȃǂ̍�i���R���X�^���g�ɔ��\�B
    �ߋ�X�u�v���C�I���v�J�X�i1998�N�܂Łj
1992 66 �t�����X�ɈڏZ
2003 77 �X�C�X�E�c�H�t�B���Q���ɈڏZ
2006 80 80�΂��L�O���āA�l�t�̖{�uKurt Naef Der Spielzeugmacher�v���X�C�X�ŏo�ł����
2006.11.30 80 �i��

�i�X�^�b�t�������j

���̋L�����������l

���������X�ؗ��s

2000�N�ɕS���X�ɃW���C������w�Ê��B�Q�l�̑��q�̎q��Ē��ɁA�e�[�u���Q�[���ɂ����Ԃ�Ə�������B �w�G�{�̓ǂݕ������x�̂悤�ɁA�w�Ƒ��ŃQ�[���x�𕶉��Ƃ��č��t���������Ƃ����v���ŁA�����P��u�Ƒ��ŃQ�[���̓��v���J�ÁB�z�[���y�[�W�A���C�u�z�M�A�I�����C���C�x���g�A����ҏW�A�l�b�g�EIT�֘A�S���B����G�C���X�g�̓R�C�Y�~�`�A�L�i@koizumichiaki2�j����i�X�^�b�t�Љ�y�[�W���j

���̋L�����܂܂�鏤�i�J�e�S���E���W

�A�[�J�C�u