2012�N09��30���i���j | ����13:00�A����15:00�i��P���ԁA�Q��Ƃ��������e�ł��j

�s�m�L�I����낤�I�@120930

�e�q�ł���������y�R�z�@�u�V�Ԗ؂����l�����W in �S���X�v�L�O���

�{��C�^���A��50�N�ȏ㐻������Ă���A�R���������ؐ��̃s�m�L�I�l�`�i25cm�j�ɐF�𒅂��āA�����̍D�݂̐l�`������Ă݂悤�I

���H�ς݂̍ޗ����p�ӂ���Ă��܂��B�P���Ԃ��炢�Ŏ��������̃s�m�L�I���ł�������܂��B�c���̏ꍇ�́A��l����`���Ă����Ă��ǂ��Ǝv���܂��B

�C�^���A�̖ؐ��ߋ�[�J�[ MASTRO GEPPETTO�i�}�X�g���E�W�F�b�y�b�g�j�Ђ̃s�m�L�I�l�`���g���āA���������̃s�m�L�I����낤�B�{��C�^���A��50�N�ȏ㐻������Ă���{�i�I��25cm�̖؂̃s�m�L�I�l�`���p�[�c���玩�R�ɐF�t���������ƁA�g�ݗ��Ă܂��B

MASTRO GEPPETTO �}�X�g���E�W�F�b�y�b�g�ЂƂ�

�C�^���A�E�~���m����d�ԂłQ���Ԃقǐ��k�ɍs�����Ƃ���ɏ����Ȍ΂̂��钬�FVALSTRONA�͐́A�ؐ��҂����̍H��Ƌ�H��ʼnh�������ł��B���̒���60�N�ȏ�҂����̑����Ă���Ƃ��낪�C�^���A��Mastro Geppetto�Ђł��B�s�m�L�I�̐�������Ӟ��̓��ꕨ��ؐ��̐H��Ȃǂ����ȏ��i������Ă��܂��B

���݂ł͍�ƃJ�����E�R�b���[�f�B�̃s�m�L�I����iFONDAZIONE NAZIONALE DI CARLO COLLODI)���I�t�B�V�����̃s�m�L�I�l�`�Ƃ��ĔF�肵�Ă���A�B��̐��Y�҂ł��B

�C�^���A��Mastro Geppetto�Ђ̗l�q�B���͕x�i���񂽂����K�₵�����̒n���V���L���B

����܂ł̃��[�N�V���b�v�̗l�q����

�H�[ mapa

�umapa�̃��m�v

���m�����A���ꂪ�N���̎茳�ɍs���@���̐l�̃X�g�[���[�̈ꕔ�ƂȂ�
����ɂ��̃��m�͎󂯌p����@���m���̂ɒ����X�g�[���[���ł��Ă���
���ꂪ�A���������薜�N�M��������@����������Ƃ������肷��

mapa�͒����󂯌p�����A��������ƃA�[�g��Z���������m���‚����Ă��܂�
�Ԃ�V�����l�܂Ŏ�Ɏ����
���̒��ɂ���FANTASIA�����‚܂ł������āA�V��ł��炢����

�i�����T�C�g���j

��ҁ@�x�i ��������

• �H�[mapa��\
• mastrogeppetto �f�U�C�i�[
• ��������R���T���^���g
• �A�[�g�f�B���N�^�[
• �O�b�h�f�U�C���܎�܁i2001�j

����

• 1972 - �C�^���A ���[�}�Ő��܂��
• 1996 - �������p��w�G��ȑ���
• 1996 - ISTITUTO EUROPEO DI DESIGN(�C�^���A)�ɂĉƋ�f�U�C�����w��
• 2000 - �~���m�Ƌ�{�s(�~���m�T���[�l)�Ɉ֎q "HANA"�o�i (��)Prototipo�Ђ��
• 2001 - ����Ǖi�̈֎q���f�U�C��(���E���h�E�`�F�A�[)2001�N8�����X���̔�
• 2007 - �L�b�Y�t�@�j�`���[�V���[�Y "TOCCATUTTO"�̃f�U�C���f�B���N�V������S��
• 2008 - ���Ѓg�C�u�����h:MAPA���V��umapa casa�v�uLucca�v�ula mela�v�𔭕\
• 2010 - �V�ߋ�u�����h�uMastro Geppetto�v�u�����h�f�B���N�V�����^�`�[�t�f�U�C�i�[���C�i2010�N�H���\�j
• 2012 - ���~�ɃG�f�D�P�[�V�������u�‚݂��ł����ځv�𔭕\

�i�����T�C�g��蔲���j

��邨������ɂ‚���

���ʐ^�́u�s�m�L�I�v�����܂��B�C�^���A��MASTRO GEPPETTO�Ђ�50�N�ȏ㐻�����Ă����A�R���������ؐ��̃s�m�L�I�l�`�i25cm�j�ł��B�ގ��̓u�i�ށB

���`������A�m���ɐF�𒅂����肵�āA�P���Ԃ��炢�Ŏ��������̂������Ⴊ�ł�������܂��B�r�͌��𒆐S�ɁA�r�͍��𒆐S�ɂ��ē����܂��B�c���̏ꍇ�́A��l����`���Ă����Ă��ǂ��Ǝv���܂��B

�����ӁE���肢

• �Ώ۔N��F�T�Έʁ`��l�i�W�Έȉ��̎q�͐e�q�ŎQ�����ĉ������j
• ���e�F�����X������������A�F��h�����肷����x�ł��B
• �Q������F�e��10�l
• ���₢���킹�E���\�����݁F�S���X�i054-251-8700�j
• ��Ϗ���Ȃ���A���Ԃł������̕��́A�߂��̗L�����ԏ�������p�������B
• ���̎q�ǂ����́A�X���炷���ł��̂ŁA�܂����X�ɗ��Ă���������΁A���ē��������܂��B

�T�v