d design travel �Ȗ�

�d�b�ł̂��₢���킹�E�����E���\��͂�����B
054-251-8700

���i�̐���

�yd design travel�V���[�Y�Ƃ́z
2�����ԕ�炷�悤�Ɍ��n�𗷂��āA�{���Ɋ����������̂������u�����O���C�t�f�U�C���v�̎��_�ŁA�{���ŏЉ�Ă��܂��B�e�s���{���ɍ��t�����u�����������́v�E�u���̓y�n�̌����炵���v��I�肵�A�m�ό��E���H�E�����E�i���E�h���E�l���n��6�‚̃J�e�S���[�ɕ����āud�}�[�N���r���[�v�Ƃ��Čf�ځB ��񖞍ڂ̗��s�G���ł͂Ȃ��AD&DEPARTMENT�̊��o�Ŋm���߁A10�N����p�����鐶���͂ƁA�n�ꂩ��̃��b�Z�[�W���������莝���Ă���ꏊ���Љ�Ă����A�f�U�C���g���x���K�C�h�V���[�Y�ł��B

�yd design travel�Ȗ؍��̓��e�z
���̓y�n�̐��Ԍn���ӎ��������B

�Ȗ،��́A�쓌�k���B�L���Ȏ��R�Ɠ����ւ̃A�N�Z�X�̂悳�A���̗����𕹂������Ȃ���A�Ɠ��̃o�����X��������B�C�̂Ȃ��Ȗ؂́A�R�Ɛ�Ɠy�ƁA���z�Ǝl�G�Ɣ_�Y���B�s��I�Ŋ�ȃN���G�[�V�����͂Ȃ�����ǁA�������̒ꂩ��W�[���Ƃ���A�����I�ȑn���͂������Ă���B

�� d�}�[�N���r���[
SIGHTS�F���̓y�n��m��B
�C�^���A��g�ٕʑ��L�O���� / �v�q�Q�l��
��J������ / �߉ϐ쒬�n���L�d���p��

RESTAURANTS�F���̓y�n�ŐH��������B
�΂̑� / �F�s�{�݂�݂�{�X
������ �R�A�� / �R�R�E�t�@�[���E���C�i���[

SHOPS�F���̓y�n�炵�������B
���쉮�������� / �J�V���W�T�P�e��
�X�^�[�l�b�g / ���|�X�܂���

CAFES�F���̓y�n�ŁA����������A���������ށB
1988 CAFE SHOZO / ���V���X
�����J�� / �J�t�F�E�A���W��

HOTELS�F���̓y�n�ɔ��܂�B
�t�H���X�g�C���v�q / �����C��
�A�[�g�E�r�I�g�[�v�ߐ{ / �������J�z�e��

PEOPLE�F���̓y�n�̃L�[�}���B
�k�R�ЂƂ݁i�����y���j / �e�r�ȎO�i1988 CAFE SHOZO�j
�n��_�j�i�X�^�[�l�b�g�j

�� ��ȋL��
�E�ҏW�����s�� �i�K�I�J�g���x��
�E�q�W�m���i�v�q�j�E�l�R���h��s�i�����j�E�����e�N�V�[�i�����j�̃O���t�B�b�N�B
�E���������F�s�{�L�q
�E�Ȗ؂̂��ꂩ��̌��z�ƒ��Â�����l���� �u�}���j�G���z�E�i�Ϗ܁v
�ق�

�� �A��
�E�u�ӂ‚��v�[�V���l�i�v���_�N�g�f�U�C�i�[�j

�i�o�ŎЃT�C�g���j

���i�ڍ�

���@�F 23�~17.5cm
���e�F 182�y�[�W
����F D & DEPARTMENT PROJECT �i���{�j
���Ŕ��s���F 2011�N09��05��

���i�̎d�l�i�F�A�ގ��A�`��A�p�b�P�[�W�Ȃǁj�͗\���Ȃ��ύX���邱�Ƃ�����܂��B�L�ڂ���Ă��邷�ׂĂ̐��@�Əd�ʂ͖ڈ��ł���A��������񑩂�����̂ł͂���܂���B

���̏��i���܂܂�鏤�i�J�e�S���E���W

�{�E�G�{