We love Naef!:company�l�t�ЂƂ́H

�n�Ǝ҂�Kurt Naef��

��Ɖ߂��y��R�O�N

�@��`�ƐF�A�m�I�ȍ\��Ƃ��肵��ޗ��A��Ċ��Ȏd�グ��A�Q�[��Ƃ��̎s��ɂ��A��̍��ۓI�ȕ]��̊�b��グ�Ă��܂��B��̊�{�I�ȍl��ɋ��A��l��̃t��[�f�U�C�i�[��Ƌ��Ɏd��Ă��܂��B
�@�q�ǂ��́A��ŗV�тȂ��A��o��`��A��肷�邱�Ƃ��w�т܂��B�q�ǂ��́A��ɋ�̓I�Ȋ��o�ŁA��̎��̐��E��c��@��w�т܂��B�N��ɂ��g��Ƃɂ��āA�q�ǂ��͊�p��g�ɂ��Ă��A�ȒP�Ȏd�g�݂��֘A�Â��āA��̊�{�\��c��@��A�v�l�̘_��I�ȂȂ��𔭒B��@��w��ł��̂ł��B��ɂ́A�m�I�ȋ@�q��i��̉�]�̑��j��炳��܂��B
�@��B�́A�V�юn�߂邱�Ƃɂ��đ��i��܂��B�܂�A�Q�[��₨��́A�l��̂��̂̓Ƒn�I�ȑz��̗͂v�f�ƂȂ�̂ł��B
�@��̍H��́A�o�[�[��(Basel)�ɋ߂��A�[�K�E�B(Aargau)�A�c�@�C�j��Q��(Zeiningen)�ŁA1967�N��琻��s��Ă��܂��B30��̃X�^�b�t�́A��i�̍��i��ێ��邽�߂ɍő��̓w�͂��Ă��܂��B
�@�S��i�̔��ȏオ�A�ō��i��̃X�C�X��ߋ�Ƃ��āA��E�̗l�X�ȏꏊ�֗A�o��Ă��܂��B

Kurt Naef�i1987�N��s�̃l�t�ЃJ�^��O��j

�X�C�X�̃o�[�[��ɒ��߂��A�c�@�C�j��Q��ɂ��l�t�Ђ́A�]�ƈ��l�\�l�قǂ̏��ȉ�Ђł��B�ł��A��ō��ϖ؂̔��ƕi��̍��́A��E�ō��ŁA��̒ǐ��΂ɋ��Ȃ��A�Ƃ��܂��B�܁A�m��l��m�鐢�E�̃l�t�E�E�E��Ė�ł��ˁB�f�U�C��L��E��Ă��̂��̈�ŁA��{�l�f�U�C�i�[��A��ݎ��܂ߎl�l��_��Ă��܂��B�i�㗪�j
�i��فw��̗F�x1996�N�T��u��Ԃ��J�^��O�Q�v��N�v�@��j

�@�m��l��m��u��E�̃l�t�v�B�ʂ��Ăǂ�ȉ�ЂȂ̂��ƂȂ�ƁA��̑f��炵��i�قǂɂ͒m��Ă��܂��B��ł́A��Ȃ��̒��l�t�Ђɂ��Ă��Љ�܂��B

��1962�N�A�N��g�E�l�t(Kurt Naef)�ɂ��Đݗ��B
��1988�N��芔��Љ��B
��Ј��@��30��
��V�т̓��Ǝq�ǂ��̂��̐��B

�w�@��@�w �F �q�ǂ��Ƒ�l
��@�ށ@�� F �ō��i��̃A�C�f�A�Ɩ؍�
�� @ �F �@�B��ю��
��@�@�@�� F �Z�p�I�A��o�I�Ɏ��
��@�@�@�� F ��őn��I�ȗV��
�� F ��Ɩ��炷
��@�i�@�� F ��120�i99�N8��̒i�K�ł͖�60�j
��@��@�� F ��30%�@�A�o70%
��ȗA�o�� F �h�C�c�A��{�A�؍��A�I�[�X�g��A�A
�@�@�@�@�@�@�@�@ �t��X�A�C�^��A�A�I��_�A
�@�@�@�@�@�@�@�@ �A��J��B��
�� s �� F ��Ƃ̃m�x��e�B�A��l��̗V�т̓��
�ڋq�̔N��w�F ��3��100�Έȏ�܂�
�X��[�K�� F play and surprise�i�V�тƋ��j

Naef Spiele AG�i�l�t��Ёj
Untere Bruelstrasse 11
CH-4800 Zofingen
Switzerland�i�X�C�X�j
Tel. ++41 62 / 746 84 84
Fax ++41 62 / 746 84 80

�ȏ�̓��e��1992�N��s��"92-93 Naef collection"�ƁA1994�N��s��"Naef collection"�Ɍf�ڂ��ꂽ�l�t�Ђ́u�}�X�^�[�f�[�^�v��]�ڂ��̂ł��B