���{�̃e���r��NHK���l�t�Ђ�K��i�l�t�ЃT�C�g2023/7/17�L���̖|��j

�l�t�Ђɂ��v���X�����[�X

���̋L���̖����ɂ́A���̎�ނ̖͗l���񓹂��ꂽWeb�T�C�g�ւ̃����N���\���Ă��܂��B�������X�N���[���V���b�g�Ƌ��ɂ��Љ�܂��B

Editorial Zofinger Tagblatt�i�����c�H�t�B���Q���j

�l�t�Ђ̖{�Ђ�����c�H�t�B���Q���̓������̃T�C�g���Ǝv���܂��B

�摜�̃L���v�V�����F���{�̍��c�e���r�́A�c�H�t�B���Q���̗c�t�������l�t�Ђ̂�������ŗV�ԗl�q����������B�摜: �t���b�N�E�{�J�C

���{�̃e���r�N���[���c�H�t�B���Q���̗c�t����K��

�t���b�N�E�{�J�C�@2023/06/23

�c�H�t�B���Q���́u���R�Ɖ^���v�c�t���͋��j���A���{�̍��c�e���r�̖K����󂯂��B�֐S�̏œ_�́A�c�H�t�B���Q���̉Ƒ���Ƃł��� Naef Spiele AG �̂�������ł����B

Editorial AargoviaToday�i�A���S�r�A�E�g�D�f�B�j

�c�H�t�B���Q��������A�[���K�E�B�̃��[�J���ǃ��W�I�E�A���S�r�A�̃j���[�X�T�C�g���Ǝv���܂��B�l�t�ЎВ��̃p�g���b�N�E�G���Q���[���ւ̃C���^�r���[�͋����[���A���Ƀl�t�Ђ��A���̎B�e�̂��߂�70�N�̗��j��`����u�����Ȕ����فv��������Ƃ����G�s�\�[�h�́A�����Ƌ��ɁA�l�t�ЂƃA�g���G�E�j�L�e�B�L��50�N�ȏ�ɂ킽��M���֌W���f�킹�܂��B �ʐ^���[�����Ă���̂ŁA���Ѓ����N��ł������������B

���{�̃e���r�h�L�������^���[�Ƀc�H�t�B���Q���̊ߋ�[�J�[���o��

Naef Spiele AG �́A���������ʂ��ăX�C�X�̘V��j���ɃC���X�s���[�V������^���Ă��܂��B�ŋ߂ł͓��{�ł��B����͐������B�X�C�X�̉�Ђ͓��{�̃h�L�������^���[�̑�ނƂȂ����BToday�̕ҏW�҂́A���̈ٗ�̃R���{���[�V�����ɂ‚��ă}�l�[�W���O�f�B���N�^�[�ɘb�𕷂����B

�X�C�X�̃t�@�~���[��Ƃł��� Naef Spiele AG �́A1954 �N�ȗ�������N������̖ؐ��ߋ�𐻑����Ă��܂����B�Ԃ����̂������Ⴉ��A�o�E�n�E�X�̃f�U�C���̃I�u�W�F�⃌�v���J�܂ŁA�قڂ��ׂĂ̐l���y���߂���̂������Ă��邩��ł��B ���{�̃e���r�N���[�ɑ΂��Ă��B����́A�ނ炪�u���E�͔��������̂Ŗ����Ă���v�Ƃ����e�[�}�̃h�L�������^���[�f��̂��߂Ƀc�H�t�B���Q���Ђ�K�₵������ł��B �}�l�[�W���O�f�B���N�^�[�̃p�g���b�N�E�G���Q���[�ɂƂ��āA�u�����ɎQ���ł������Ƃ͑�ό��h�������v�B�ނ�Today�ҏW���ɁA���ꂪ�ǂ̂悤�ɂ��ċN�������̂��A�����ĎB�e�͂ǂ̂悤�Ȃ��̂������̂���������B

�������ăR���{����������

Naef Spiele AG �͖� 50 �N�O������{�ɐ��i��A�o���Ă���A���łɓ��{�ŃJ���g�I�Ȓn�ʂ�z���Ă���ƃp�g���b�N�E�G���Q���[���͐������܂��B ���Ђ̌ڋq����уp�[�g�i�[�́A���[���b�p����̍��i���̂����������{�Ŕ̔����Ă��܂��B�h�L�������^���[�f��u���E�͔��������̂ł��ӂ�Ă���v�ł́A���{�̃e���r�`�[�������q�l�ƃp�[�g�i�[�̏o���ɓ��s���܂����B�����ăc�H�t�B���Q���ɂ��������܂����B

�V���[���[������r�I�}���V�F��

�B�e���͍��v9���Ԉړ����A���̂���2���Ԃ̓c�H�t�B���Q���ɂ��܂����B�p�g���b�N�E�G���Q���[�Ɣނ̃`�[���́A�I�t�B�X�ƃV���[���[���ɉ����āA�e���r�`�[���� Naef Spiele AG �Ɛ��i�̂ق� 70 �N�̗��j�𐳊m�ɒm�邱�Ƃ��ł���悤�ɏ����Ȕ����ق�ݗ����܂����B �u�e���r�`�[���͓��ɂ��̔����قɖ�������܂����v�ƃG���Q���[���͌����B�������A���{�̃e���r�`�[�����������������͓̂��Ђ����ł͂���܂���B�G���Q���[�ꖱ������ƃv���C�x�[�g�ʼn���߂ɐ����Ԃ���₳�ꂽ�B �ނ�́u���R�Ɖ^���v�c�t�����B�e���A�c�H�t�B���Q���̒n���̎R�n�C�e�����v���b�c��K�₵�A���g���t�̃G���Q���[�̏Z����K��܂����B����ɁA�B�e�`�[���́A�X�C�X�ő�̃I�[�K�j�b�N�s��ł���c�H�t�B���Q���̃r�I�}���V�F�̎ʐ^������ɐ����B�e���邱�Ƃ��m�F���܂����B

�B�e�X�^�b�t�͂܂��Ƀv���t�F�b�V���i���ł����B

Naef Spiele AG �}�l�[�W���O �f�B���N�^�[�A�p�g���b�N �G���Q���[��

���ׂĂ��}篌��܂�A�p���I�Ɍv�悷��K�v������܂������A�R���{���[�V�����͔��ɉ��K�ł����B �u���͋C�͂��‚������b�N�X���Ă��Ċy���������ł��B�ҏW�ҁA�J�����}���A�����G���W�j�A�A�ʖ󂩂�Ȃ�B�e�X�^�b�t�́A�܂��Ƀv���t�F�b�V���i���ł����v�ƃG���Q���[���͌����܂��B �B�e�X�^�b�t�́u���̍����f���v���؂ɂ��A��Ԃ�ɂ��݂܂���ł����B�G���Q���[���ɂ��ƁA�J�����p�̃��[���V�X�e�����~�݂��ꂽ�Ƃ����B �u�l�ԁv�̔o�D�ɂƂ��āA�B�e���͏�ɋx�e�����������A�u�������A�B�e�X�^�b�t�͂قƂ�ǂ̎��Ԃ��B�e���Ă����v�B�}�l�[�W���[�ɂ��΁A�����ȃV�[���ɂȂ�܂ŎB�e���ꂽ�Ƃ����B

�I�t�B�X�⎩��ɓˑR�f��`�[�������邱�Ƃ́A�ނɂƂ��Ă��ނ̃`�[���ɂƂ��Ă����ɒ��������Ƃł������A�f���炵���o���ł����B�u��ƂƂ��Ă̎������ɂƂ��Ă��A���l�ɂƂ��Ă��A�I�΂�Ă����ɎQ���ł������Ƃ̓n�C���C�g�ł����v�ƃG���Q���[���͌����܂��B

�i�L�ҁFSelina Urech�j���J���F2023�N6��28�� 23:31�A�X�V���F2023�N6��28�� 23:50

Editorial Spielwarenverband�i�X�C�X�ߋ��j

�u�X�C�X�ߋ��v�̃T�C�g�B��L�́u�A���S�r�A�E�g�D�f�B�v����̈��p�L���̂悤�ł��B

���{�̃e���r�N���[��Naef�Ђ�K��

2023/06/30

Naef Spiele AG �́A������N������̑n���I�Ȗؐ��ߋ�𐻑����Ă��܂��B�X�C�X�ߋ����o�[��Ɓi�ł���l�t�Ёj�͖�50�N�ɂ킽���ē��{�ɐ��i��A�o���Ă���A���{�ŃJ���g�I�Ȓn�ʂ�z���Ă��܂��B �����炱���A���{�̃h�L�������^���[�f��`�[���͍ŋ߁A�X�C�X�̉Ƒ��o�c�̉�ЂŎB�e���s�����B

�u��T�A���{�̃e���r���c�H�t�B���Q����Naef Spiele AG��K�₵�܂����B�������̗��R�́A�w���E�͔��������̂Ŗ����Ă���x�Ƃ����e�[�}�̃h�L�������^���[�ԑg���������邽�߂ł����v�ƃ}�l�[�W���O�f�B���N�^�[�̃p�g���b�N�E�G���Q���[���� Linkedin �ɏ����Ă��܂��B �u2023 �N�Ɍ��������Ђ̃C�m�x�[�V�����𔭕\�ł��邱�Ƃ��ւ�Ɏv���܂��B���i�A�����فA�V���[���[���̑f���炵���ʐ^���B���܂����B ����ɉ����āA�B�e�N���[�͎��̉Ƒ��Ǝ����l�I�ɖK�₵�A����A�c�H�t�B���Q���́u���R�Ɖ^���v�c�t���A�c�H�t�B���Q���̋��s�X�A�A�M�s�s�x�����A���̑��X�C�X�ƃh�C�c�̑����̃G�L�T�C�e�B���O�ȏꏊ��K��܂����B ����Naef Spiele AG�ɂƂ��āA�����ɎQ���ł������Ƃ͑�ό��h�ł����B�v

�wZofinger Tagblatt�x�ƁwArgovia Today�x�������񂶂��B

�i�o�T�F Argovia Today�̋L���j