�e�[�}�ʃQ�[�����W

�Q�l�u�ł��v�y�����Q�[���A���ڂ̍�i�A��D���ȍ�ƁA���낢��Ȑ؂���ŃQ�[�����Љ�܂��B

�w���������E�߃Q�[��

�w���ۈ�̎q�ǂ������ɂƂ��Ĕ������Ȃ����ƁB����͂��}�������邱�Ƃł��B�d�����I������������񂨕ꂳ�񂪌��܂������Ԃɗ��邱�Ƃ������킯�ł����A�K�����Ƃ�}�p�ŕK�������������Ԃɗ���킯�ł͂���܂���B

���̎�����̂́A�A�i���O�Q�[���ŗV��ł��鎞�ł��B���������͂��߂��Q�[���𒆒f���āA�ЂƂ肪�r���Ŕ����Ȃ���΂����Ȃ��󋵂ɂȂ�܂��B������{�l�́A�����Ƃ��낾�����肷��Ɖ��������A�‚܂�Ȃ��B�c�����q�ǂ��������A�ЂƂ肪������Ǝx�Ⴊ�o�邱�Ƃ������̂ŁA���ǂ����ł����܂��ɂȂ�����A�Ȃ�ƂȂ����r���[�ł���ς�‚܂�Ȃ��B

�I���܂ő҂��Ă��������̂ł����A�}����������A��̂͊w���̓S���B�K�����₨�Ƃ̗p���A�Ȃɂ�葁�����}���ɗ��ꂽ�Ƃ��̉Ƒ��Ƃ̎��Ԃ͑�؂ł��B�w�����ɂƂ��Ă��A�‚܂�Ȃ���ŋA��q�ǂ��Ɂu���悤�Ȃ�A���͍Ō�܂ł�낤�ˁI�v�Ȃ�Ė��ӔC�Ȗ񑩂�����̂͐h�����̂ł��B

����Ȏ��ł����v�I�Ȃ������߂̃Q�[�������Љ�܂��B

�i�R�莡�@�R�v�^�ʐM2018�N12�������j

���i��

�ȉ��ɕ���ł��鏤�i�͈ꕔ���ł��B ���ׂĂ̏��i�i13�_�j������ɂ͂�����

�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@ �@�@�@
�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@ �@�@�@
�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@ �@�@�@
�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@ �@�@�@

�}���J��

�É��s�̎����قł͕K���Ƃ����Ă����قǗV�΂�Ă���Q�l�p�̌y�߂̐헪�Q�[���ł��B �A�t���J�ɌÂ�����`����A�̃Q�[���̑��̂ŁA���O�⌊�̐��A�΂��܂������Ȃǂ̃��[���́A�n���ɂ���ăo���G�[�V����������܂��B

���i��

�ȉ��ɕ���ł��鏤�i�͈ꕔ���ł��B ���ׂĂ̏��i�i3�_�j������ɂ͂�����

�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@ �@�@�@
�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@ �@�@�@
�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@ �@�@�@

���V�s�V���[�Y

���Y�J�[�h�Q�[���̑�q�b�g�V���[�Y

��ރJ�[�h���W�߂ė��������������悤�I

���i��

�ȉ��ɕ���ł��鏤�i�͈ꕔ���ł��B ���ׂĂ̏��i�i22�_�j������ɂ͂�����

�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@ �@�@�@
�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@ �@�@�@
�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@ �@�@�@
�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@ �@�@�@

���یコ�������y���ɓo�ꂷ��Q�[��

�{�[�h�Q�[�����傫���t�B�[�`���A���ꂽ�}���K�u���یコ�������y���v�ɓo�ꂷ��e�[�u���Q�[�����W�߂܂����B

�I�o�P�`�̃Q�[��

���i��

�ȉ��ɕ���ł��鏤�i�͈ꕔ���ł��B ���ׂĂ̏��i�i7�_�j������ɂ͂�����

�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@ �@�@�@
�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@ �@�@�@
�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@ �@�@�@

�����▂�@���e�[�}�̃Q�[��

���i��

�ȉ��ɕ���ł��鏤�i�͈ꕔ���ł��B ���ׂĂ̏��i�i9�_�j������ɂ͂�����

�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@ �@�@�@
�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@ �@�@�@
�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@ �@�@�@
�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@ �@�@�@

�C�⋛���e�[�}�ɂ����Q�[��

�C�A��A���A�D�A�C���Ȃǂ��e�[�}�ɂ����Q�[���ł��B

���i��

�ȉ��ɕ���ł��鏤�i�͈ꕔ���ł��B ���ׂĂ̏��i�i12�_�j������ɂ͂�����

�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@ �@�@�@
�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@ �@�@�@
�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@ �@�@�@
�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@ �@�@�@

�ċx�݂̓Q�[���O��

���`�����`���ċx�݁B�Ƃɂ��鎞�Ԃ������Ȃ�Ǝv���܂��B

�K�����Ԃ͂����Ղ肠��܂�����A���̍ہA�Q�[���ɂǂ��Ղ�‚����Ă݂Ă͂������H���i�͂��킽�������Ăł��Ȃ��悤�ȃQ�[�����A�̂�т肶������y���߂邩���H

�܂��A���~�ȂǂŁA�e�ʂ�F�B�Ɖ�����肷�鎞�ɂ��A�Q�[�������􂵂Ă���܂���B����́A�Ăɂ҂�����̊C���e�[�}�ɂ����Q�[���ƁA�q�ǂ���������D���ȃI�o�P���v�e�[�}�ɂ����Q�[�������Љ�܂��B�@

�i�u�R�v�^�ʐM�v2008�N�X�����ʍ����@���X�؁j

���i��

�ȉ��ɕ���ł��鏤�i�͈ꕔ���ł��B ���ׂĂ̏��i�i19�_�j������ɂ͂�����

�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@ �@�@�@
�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@ �@�@�@
�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@ �@�@�@

�U�l�ȏ�ł��V�ׂ�Q�[��

�Q�[���̑����͂Q�E�R�l�`�S�E�T�l�p�ł��B�����ł͂U�l�ȏ�ł��V�ׂ�Q�[�������Љ�܂��B�N���X�}�X��A�N���N�n�A�ċx�݂Ȃǐl���吨�W�܂�@��ɂ������H

�S���XLIVE���

���i��

�ȉ��ɕ���ł��鏤�i�͈ꕔ���ł��B ���ׂĂ̏��i�i58�_�j������ɂ͂�����

�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@ �@�@�@
�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@ �@�@�@
�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@ �@�@�@
�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@ �@�@�@

�Q�l�Łu���v�y����

�v���C�l�����u�Q�l�`���l�v�̃Q�[���ł��A�Q�l�������Ƃ��ʔ��݂Ɍ����Ă��܂����̂�����܂��B

����A�Q�l�p�Q�[�����ƂQ�l�����V�ׂȂ��A�܂��A�Q�l�ŗV�Ԃ��Ƃ���������ǁA�R�l�ȏ�ŗV�Ԃ��Ƃ�����A�Ƃ����P�[�X������܂��B

�����ŁA�Q�l�p�ł͂Ȃ��Q�[���̒�����A�Q�l�ŗV��Ŗʔ������̂��s�b�N�A�b�v���܂����B

���i��

�ȉ��ɕ���ł��鏤�i�͈ꕔ���ł��B ���ׂĂ̏��i�i28�_�j������ɂ͂�����

�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@ �@�@�@
�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@ �@�@�@
�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@ �@�@�@
�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@ �@�@�@

�����ł��T�b�J�[�Ŋy�������I

�X�|�[�c���e�[�u���Q�[���ɂ������̂ł܂��v�������Ԃ̂��A�u�싅�Ձv�i�G�|�b�N�Ёj�ł����A�T�b�J�[�̃Q�[���ɂ��A�ʔ������̂������ς�����܂���B

85�N�ȏ�̗��j�����ƒe�B�b�v�L�b�N�́A�h�C�c�ł͑�̑�l���M������X�|�[�c�ɋ߂��Q�[���ł��B���V���Ђ̃T�b�J�[�Q�[���́A�V���v���ł����A����䂦�ɕ��ՓI�Ȗʔ���������܂��B�U�����ւōs���܂����A������͂Ȃɂ������A�B�Ɏ�点�邾���Ȃ̂ŁA�������藎�����������͋C�Ŋy���߂܂��B�E�F�C�L�b�N�́A�}�O�l�b�g�Ńs�b�`��̃v���[���[�𓮂����̂ŁA���ۂɃv���C���Ă���悤�ȋ��������킦�܂��B�G�A�z�b�P�[�̂悤�Ȗ��킢�ł��B�ؐ��L�b�N�T�b�J�[�́A�s���{�[���̂悤�ȃt���b�v��O��ɓ������Ȃ��瑊��S�[����_���܂��B

���i��

�ȉ��ɕ���ł��鏤�i�͈ꕔ���ł��B ���ׂĂ̏��i�i11�_�j������ɂ͂�����

�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@ �@�@�@
�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@ �@�@�@
�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@ �@�@�@

�X�|�[�c�̃Q�[��

�X�|�[�c�����`�[�t�ɂ����Q�[���ł��B

���i��

�ȉ��ɕ���ł��鏤�i�͈ꕔ���ł��B ���ׂĂ̏��i�i4�_�j������ɂ͂�����

�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@ �@�@�@
�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@ �@�@�@
�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@ �@�@�@
�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@ �@�@�@

�h�C�c�N�Ԏq�ǂ��Q�[����� Kinderspiel des Jahres

���i��

�ȉ��ɕ���ł��鏤�i�͈ꕔ���ł��B ���ׂĂ̏��i�i11�_�j������ɂ͂�����

�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@ �@�@�@
�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@ �@�@�@
�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@ �@�@�@
�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@ �@�@�@

Spiel des Jahres �h�C�c�N�ԃQ�[�����

�{�[�h�Q�[���ōł����Ђ̂���܂�����ł��B1979�N����30�N�ȏ�̗��j������܂��B�R�������I�Ԃ̂������ŁA�Z���Q�[���t�@�������A��ʓI�ȃ��[�U�[��Ώۂɂ����I����s���Ă��܂��B

���N�A��������鐔�����̃Q�[���̒�����A�T�_�قǂ��m�~�l�[�g����A���̌�A�P��i����܂���܂��܂��B��܂̂ق��ɂ��A���p�܂Ȃǂ̓��ʏ܂��݂����邱�Ƃ�����܂��B

1989�N����A���ʏ܂Ƃ��Ďq�ǂ��Q�[���܂��݂����Ă��܂������A�q�ǂ������Q�[���̗����ɔ����A2001�N����́u�h�C�c�N�Ԏq�ǂ��Q�[����� Kinderspiel des Jahres�v�Ƃ������O�œƗ����܂����B

���i��

�ȉ��ɕ���ł��鏤�i�͈ꕔ���ł��B ���ׂĂ̏��i�i12�_�j������ɂ͂�����

�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@ �@�@�@
�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@ �@�@�@
�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@ �@�@�@
�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@ �@�@�@

�˂��݂̃Q�[���ŗV�ڂ�

2008�N�͂˂��ݔN�B�Q�[���̐��E�ł��˂��݂͐l�C�҂ŁA�y�����Q�[���������ς�����܂��B�ЂƂ�����ɂ˂��݂̃Q�[���Ŋy���񂶂Ⴈ���I

�i�u�R�v�^�ʐM�v2008�N1�������@���X�؁j

���i��

�ȉ��ɕ���ł��鏤�i�͈ꕔ���ł��B ���ׂĂ̏��i�i4�_�j������ɂ͂�����

�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@ �@�@�@
�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@ �@�@�@
�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@ �@�@�@
�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@ �@�@�@

�����~�@�݂�ȂŃQ�[�����y������

�Ƃ̒��ŗV�Ԃ��Ƃ������G�߂ł��B�܂��A�N���X�}�X��N���N�n�ȂǁA�l���W�܂�G�߂ł�����܂��B�O�͊������ǁA�Ƃ̒��ł̂�т�Q�[���ł����܂��񂩁H

���i��

�ȉ��ɕ���ł��鏤�i�͈ꕔ���ł��B ���ׂĂ̏��i�i11�_�j������ɂ͂�����

�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@ �@�@�@
�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@ �@�@�@
�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@ �@�@�@
�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@ �@�@�@

30���N���}�����U�[�K�����h

���i��

�ȉ��ɕ���ł��鏤�i�͈ꕔ���ł��B ���ׂĂ̏��i�i4�_�j������ɂ͂�����

�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@ �@�@�@
�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@ �@�@�@
�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@ �@�@�@
�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@ �@�@�@

�����h���t����̃Q�[��

���i��

�ȉ��ɕ���ł��鏤�i�͈ꕔ���ł��B ���ׂĂ̏��i�i29�_+���j������ɂ͂�����

�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@ �@�@�@
�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@ �@�@�@
�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@ �@�@�@
�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@ �@�@�@

�q�ǂ������Q�[���́u���l�v�n�C���c�E�}�C�X�^�[

�n�C���c�E�}�C�X�^�[45�̃Q�[��

�t�@���̕��̎���o�Ŗ{�B45�̃Q�[�����Љ��Ă��܂��B

���i��

�ȉ��ɕ���ł��鏤�i�͈ꕔ���ł��B ���ׂĂ̏��i�i8�_�j������ɂ͂�����

�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@ �@�@�@
�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@ �@�@�@
�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@ �@�@�@
�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@ �@�@�@

�n�C���E�V���t�B�[������̃Q�[��

���i��

�ȉ��ɕ���ł��鏤�i�͈ꕔ���ł��B ���ׂĂ̏��i�i12�_�j������ɂ͂�����

�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@ �@�@�@
�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@ �@�@�@
�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@ �@�@�@
�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@ �@�@�@

�Q�[���̒鉤�E�N�j�c�B�A�̎q�ǂ������Q�[��

���i��

�ȉ��ɕ���ł��鏤�i�͈ꕔ���ł��B ���ׂĂ̏��i�i9�_�j������ɂ͂�����

�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@ �@�@�@
�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@ �@�@�@
�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@ �@�@�@
�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@ �@�@�@

�N���[�u���b�g�̃Q�[��

�N���[�u���b�g�͗c�������̃{�[�h�Q�[���̗A����Ђł��B

���{�l�͑��l�Ƃ̃R�~���j�P�[�g�\�͂��Ⴍ�A�����̎v����`����̂����ł��B�����A���̍��ێЉ�̒��ŐF�X�Ȗ����̐l�X�Ə�肭�R�~���j�P�[�g����͂��K�v�Ƃ���Ă��Ă��܂��B�{�[�h�Q�[���͂��̔\�͂�V�Ԓ��ň炽����V�тŁA���ꂩ��̓��{�̗c������̒��ŁA�܂��܂��K�v�Ƃ���Ă���Ǝv���܂��B�����ŁA�N���[�u���b�g�ł͂��̃{�[�h�Q�[���̖{��ł���h�C�c����c�������̃{�[�h�Q�[������ɗA�����Ă��܂��B

�����ł����{�[�h�Q�[���Ƃ́A�̂��炠��Տ�ŗV�ԃ{�[�h�Q�[����g�����v�Ȃǂ̃J�[�h���g���ėV�ԃJ�[�h�Q�[���S�ʂ̎����w���܂��B���{�ł̓e���r�Q�[���ɉ�����āA���܂�L���ł͂���܂��񂪁A���[���b�p(���Ƀh�C�c�j�ł͍������X�ɐV�삪���\����A�������ᔄ���ł��傫�ȃX�y�[�X���Ƃ��Ĉ����Ă��܂��B

���i��

�ȉ��ɕ���ł��鏤�i�͈ꕔ���ł��B ���ׂĂ̏��i�i29�_�j������ɂ͂�����

�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@ �@�@�@
�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@ �@�@�@
�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@ �@�@�@
�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@ �@�@�@

�����낭��̃Q�[��

�����E���~���ɂ���Q�[�����X�u�����낭��v������E���{�ꉻ�����Q�[�������Љ�܂��B

���i��

�ȉ��ɕ���ł��鏤�i�͈ꕔ���ł��B ���ׂĂ̏��i�i29�_�j������ɂ͂�����

�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@ �@�@�@
�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@ �@�@�@
�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@ �@�@�@
�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@ �@�@�@

�ǂ��Ԃ‚��傤���Ƃ��̒���

���i��

�ȉ��ɕ���ł��鏤�i�͈ꕔ���ł��B ���ׂĂ̏��i�i2�_�j������ɂ͂�����

�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@ �@�@�@
�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@ �@�@�@

���[���[�Y �X�g�[���[�L���[�u�X

�N��Ɋ֌W�Ȃ����y���ݒ�����|�P�b�g�T�C�Y�̂��b�T�C�R���Q�[���B�T�C�R����]�����āA�u�ނ��[���ނ����c�v�Ƃ��b���n�߂���A�o���ڑS�ẴC���X�g���‚Ȃ��đ����ŕ����n�삵�Ă݂܂��傤�B

���i��

�ȉ��ɕ���ł��鏤�i�͈ꕔ���ł��B ���ׂĂ̏��i�i4�_�j������ɂ͂�����

�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@ �@�@�@
�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@ �@�@�@
�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@ �@�@�@

�l�T Werwolves

���i��

�ȉ��ɕ���ł��鏤�i�͈ꕔ���ł��B ���ׂĂ̏��i�i2�_+���j������ɂ͂�����

�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@ �@�@�@
�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@ �@�@�@

��l�ł��V�ׂ�Q�[��

�ӊO�Ɋy�����H�P�l�ł��V�ׂ�Q�[���ł��B

���i��

�ȉ��ɕ���ł��鏤�i�͈ꕔ���ł��B ���ׂĂ̏��i�i30�_�j������ɂ͂�����

�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@ �@�@�@
�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@ �@�@�@
�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@ �@�@�@
�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@ �@�@�@

�Q�[���p�i

�J�[�h�z���_�[��_�C�X�g���C�A�`�b�v�⎆���ȂǁA�e�[�u���Q�[�����y���ގ��ɖ𗧂ƒO�b�Y�̏Љ�ł��B

���i��

�ȉ��ɕ���ł��鏤�i�͈ꕔ���ł��B ���ׂĂ̏��i�i4�_�j������ɂ͂�����

�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@ �@�@�@
�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@ �@�@�@
�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@ �@�@�@
�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@ �@�@�@

��������